Agnes

                        In questi giorni mi ascolto sempre Agnes Obel e mi invento magliette sulle sue note.

      
                         Listening to Agnes Obel and inventing t-shirt to her tune.

Walking, working, thinking, reading, drawing and downshifting

Rice cake

                Oggi...
                Today...

                 ho fame.
                 I'm hungry.

                (Purtroppo non ho ricetta.
                Unfortunately I don't have the recipe).

Ca' Giustinian

                Dove prendo il mio caffè d'orzo la mattina.
                The place where I usually take my cup of barley coffee.

Sky shade

               Questa camicia da notte (che io in estate uso come vestito) l'ho trovata in un mercatino a           Barcellona qualche anno fa. Viene direttamente dagli anni '30.

               Some years ago I 've found this nightgown in a flea market in Barcelona. I usually wear it like a dress. Directly from the Thirty's.

                I disegni quando di domenica non c'è il sole.

                Drawings when on sunday there's no sun.

While my cat is spleeping

Spring strawberries

Finalmente la primavera e finalmente le fragole. Ogni sera, dopo cena ci mangiamo un po' di fragole con vino o con succo di limone. Niente di più semplice da preparare.

Nothing says spring like fresh strawberries. Every night, after dinner, we eat a cup of strawberries with wine or lemon juice. So easy to prepare them.

                Tutti i prodotti che uso sono biologici.

                 I only use organic products.

                Prendete dello zucchero.

                You need sugar.

                Tenete lontano il vostro meraviglioso e curioso gatto.

                Keep away your beautiful and curious cat.

                Prendete una terrina di fragole tagliate a pezzi.

                Take a bowl full of strawberries cut to pieces.

                Aggiungete lo zucchero.

                Add a little bit of sugar.

                Mescolate con un po' di vino o succo di limone.

                Mix with few wine or lemon juice.

                E adesso gustatevela!

                And now enjoy it!